Кримські татари остаточно перейшли на латинку

Цей крок відповідає як сучасним мовним тенденціям, так і історичній традиції кримськотатарського народу, що спирається на латиницю. Про це повідомили в представництві президента України в Криму.

Робота над правописом

Розробка нового правопису тривала з 2023 року. У процесі укладання документа брали участь мовознавці, науковці та представники кримськотатарської спільноти. Також до процесу долучилися Міністерство освіти і науки України, Інститут мовознавства імені Олександра Опанасовича Потебні НАН України, Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Меджліс кримськотатарського народу та інші експерти.

Зміни в правописі

Затверджені правила стосуються написання кримськотатарських слів, використання мови в навчанні, медіа, літературі та топоніміці. Ці правила рекомендовані до застосування всіма державними органами, включно з місцевими адміністраціями та військовими адміністраціями, зокрема на тимчасово окупованих територіях Автономної Республіки Крим та міста Севастополя.

Історія переходу на латинку

Перехід кримськотатарської мови на латинський алфавіт розпочався ще після здобуття Україною незалежності і тепер остаточно завершений. Це важливий крок для збереження та розвитку мови кримських татар.

Погляд у майбутнє

Затвердження нового правопису відкриває шлях до підготовки словника кримськотатарської мови, що стане важливим інструментом для розвитку мови та освіти кримськотатарського народу.